Moja ulubiona pora roku

Drogi Normanie,

Najlepszą porą na przyjazd do Polski jest lato. Najbardziej lubię lipiec i sierpień, bo nie chodzę wtedy do szkoły. W Polsce letnie wakacje rozpoczynają się pod koniec czerwca i kończą w pierwszym dniu roku szkolnego we wrześniu. Są także inne powody, dla których lubię tę porę roku. Lipiec i sierpień są najcieplejszymi miesiącami w moim kraju. Mamy cztery pory roku, które szybko się zmieniają. Lato nie jest zbyt długie i bardzo szybko mija, więc jest dla nas wyjątkowym okresem w roku. W lecie dni są najdłuższe i możemy spędzić mnóstwo czasu na dworze. W lecie uprawiamy więcej sportów i mamy więcej zajęć sportowych na świeżym powietrzu niż w jakiejkolwiek innej porze roku. Latem łatwo jest podróżować samochodem oraz przyjemniej i bezpieczniej spacerować, wspinać się lub jeździć na rowerze. Moimi ulubionymi sportami są sporty letnie: jazda na rowerze, na deskorolce i na wrotkach. Kiedy będę trochę starszy, chciałbym się poruszać po mieście na rowerze, deskorolce lub wrotkach.

Okres od czerwca do września to także jedyna pora, kiedy moja mama może kupić mnóstwo owoców, które pochodzą z naszego regionu. Uwielbiam świeże truskawki, jagody, jeżyny i maliny. Mogę je jeść przez cały dzień. Myślę, że w lecie wszyscy ludzie na ulicy są szczęśliwsi, bo nawet duże miasta pełne są jasnych barw, zielonych drzew, krzewów i kwiatów.

Mam nadzieję, że nasze lato w tym roku będzie tak słoneczne i ciepłe jak Twoje lato w północnej Kalifornii. Może byś przyjechał w lecie? Bardzo chcielibyśmy znów Cię zobaczyć.

Muszę kończyć. Tato pomaga mi dziś naprawić rower. Muszę iść do garażu.

Na razie -

Karol

My favourite time of year

Dear Norman,

The best time to come to Poland is summer. I like July and August best because there is no school. In Poland summer holidays start at the end of June and end on the first day of school in September. There are other reasons why I like this time of year. July and August are the warmest months in my country. We have four seasons and they change fast. Summer is not very long and it goes by very quickly so it’s a special time for us. Days are the longest in summer and we can spend a lot of time outside. We do more sports and play more games than at any other time. It is easy to travel by car and more pleasant and safer to walk or climb or ride a bicycle. My favourite sports are summer sports: cycling, skateboarding and roller skating. When I am a little older I want to move around my city only on my bike, skateboard or rollerblades.

The time from June to September is also the only time when Mum can buy a lot of local fruit. I love fresh strawberries, berries, blackberries and raspberries. I can eat them all day long. I think all people in the street are happier in summer because even big cities are full of bright colours, green trees, bushes and flowers.

I hope our summer this year will be as sunny and warm as your summer in northern California. Why don’t you visit us this summer? We’d love to see you again.

I have to stop now. Today Dad is helping me to repair my bike. I’ve got to go to the garage.

Bye for now,

Karol

Słowniczek

summer - lato

July - lipiec

August - sierpień

at the end - pod koniec

September - wrzesień

warm - ciepły

season - pora roku

fast - szybko

go by - mijać

quickly - szybko

outside - na zewnątrz

outdoor games - sporty zespołowe na świeżym powietrzu

pleasant - przyjemne

ride a bicycle - jeździć na rowerze

move around - poruszać się

skateboard - deskorolka

rollerblades - wrotki

grow - rosnąć

strawberry - truskawka

berry - jagoda

blackberry - jeżyna

raspberry - malina

bright - jasny

colour - kolor

fix - naprawiać

garage - garaż

Lista działów - Język angielski

Lista działów - Język angielski

Ostatnio oglądane

Ostatnio oglądane

Ten portal korzysta z plików cookies w celu umożliwienia pełnego korzystania z funkcjonalności serwisu, dopasowania reklam oraz zbierania anonimowych statystyk. Obsługę cookies możesz wyłączyć w ustawieniach Twojej przeglądarki internetowej. Korzystając z serwisu wyrażasz zgodę na używanie cookies zgodnie z ustawieniami przeglądarki.

Zamknij